Abian dira Literaldi-ko #mikroipuina eta #ipuintzarra lehiaketak; izan zaitez zu ere Twitter bidezko idazle!

Abian dira Literaldi-ko #mikroipuina eta #ipuintzarra lehiaketak; izan zaitez zu ere Twitter bidezko idazle!

2012/04/12

Bartzelonako Euskal Etxeak ekimen berri bat jarri du abian aurten Literaldia 12 jaialdiaren barruan eta teknologia berriak erabiliz mundu osoko euskaltzaleen sormenari erronka bota dio. Batetik, #mikroipuina hasthtag-a erabiliz 140 karakteretan istorio txikiak idazteko gonbitea egin du; eta, bestetik, #ipuintzarra etiketarekin sarean ari dira ipuina sortzen, euskaraz biak. Elkartea katalanez ere ari da ekimena gauzatzen (#mikroconte eta #megaconte etiketekin). Atzo hasi ziren lehendabiziko txioak agertzen, parte har ezazu!

Gehiago Irakurri…

Bernardo Atxaga Parisen da, bere literaturaz mintzatu eta mahai inguru batzuetan parte hartzeko

Bernardo Atxaga Parisen da, bere literaturaz mintzatu eta mahai inguru batzuetan parte hartzeko

2012/04/11

Parisen da atzo asteazkena eta gaur osteguna, apirilaren 11 eta 12an, Bernardo Atxaga idazlea, bere obras mintzatu eta zenbait mahai inguru eta ekitaldi literariotan parte hartzeko. Frantses hiriburuan Euskara eta Euskal Kultura irakurle den Argitxu Camus-Etchecopar xiberotarrak EuskalKultura.com-i zehaztu dionez, gaur ostegun iluntzean, 7etan, literatur ekitaldi batean arituko da Cervantes Institutuan eta bihar, berriz, egun odoan Sorbonne Nouvelle Unibertsitatean, Galizia eta Kataluniako beste literaturgile batzuekin batera.

Gehiago Irakurri…

Bihartik aurrera Literaldia 2012 jaialdiak Bartzelonara ekarriko du euskal literaturaren aurtengo uzta

Bihartik aurrera Literaldia 2012 jaialdiak Bartzelonara ekarriko du euskal literaturaren aurtengo uzta

2012/04/10

Bartzelonako Euskal Etxeak bihar bertan jarriko du abian Literaldia 12 jaialdia eta maiatzak 12a bitartean literaturaren bitartez Euskal Herriaren gaur egungo ikuspegia emango dio kataluniar gizarteari. Aurtengo edizioan liburu aurkezpenak, hitzaldiak, irakurle kluba, bertsolariak, ipuin eta poema musikatuak eta Bartzelonako euskara ikasleen Mihiluze lehiaketa egongo dira, besteak beste. Berritasunen artean aipagarria da euskal etxeak Twitter bidez ipuinak osatzeko deia luzatu duela, bai euskaraz eta biata katalanez ere. Bartzelonatik pasako direnen artean Mariasun Landa, Miren Agur Meabe, Arantxa Urretabizkaia, Edorta Jimenez eta Hasier Etxeberria idazleak izango dira.

Gehiago Irakurri…

Unai Elorriaga idazlea Erroman izango da apirilaren 4an bere eleberriei buruzko hitzaldia emateko

Unai Elorriaga idazlea Erroman izango da apirilaren 4an bere eleberriei buruzko hitzaldia emateko

2012/03/26

Datorren apirilaren 4ean Unai Elorriaga idazleak bere lanari buruzko berbaldia eskainiko du Erroman, Associazione Culturale Euskara elkarteak eta Gran Via argitaletxeak gonbidatuta. Argitaletxe honek idazle bilbotarraren bi eleberri itzuli ditu italierara: "SP-rako tranbia" ("Un tram a SP") eta "Vredaman" (azken hau "Le pianti, per esempio, no bevono caffellatte" izenburuarekin argitara emana). Erromako euskal elkarteak Elorriagaren bisitarekin batera egingo du bere ohiko "Aperitiboa" eta ondoren jarraian idazleak italieraz argitaratutako lanetako hainbat pasarte irakurriko ditu.

Gehiago Irakurri…

Atxagaren "Zazpi etxe Frantzian" eleberria "Independent Foreign Fiction Prize" sarirako hautagai izendatua

Atxagaren "Zazpi etxe Frantzian" eleberria "Independent Foreign Fiction Prize" sarirako hautagai izendatua

2012/03/15

Bernardo Atxagaren 'Zazpi etxe Frantzian' eleberriak kritika oso onak izan ditu Erresuma Batuan, iazko azaroan ingelesezko itzulpena argitaratu zenez geroztik. Orain 2011ko atzerriko fikziozko 15 lanik onenen artean aukeratu dute, 'Independent Foreign Fiction Prize' sariaren barruan. Datorren apirilaren 12an 15 horien artean aukeratuko dituzte bost finalistak. Atxagarekin batera, Haruki Murakami, Umberto Eco eta Amos Oz bezalako idazle ospetsuak daude hautagaien artean.

Gehiago Irakurri…

Euskal PEN Kluba Gernikaren 75. urteurrenerako poemak biltzen ari da (edozein hizkuntzatan)

Euskal PEN Kluba Gernikaren 75. urteurrenerako poemak biltzen ari da (edozein hizkuntzatan)

2012/02/17

Aurtengo apirilaren 26ean Gernikaren Bonbardaketaren 75. urteurrena beteko da eta Euskal PEN Klub elkarteak mundu osoko idazleei gaiari buruzko poemak bidaltzeko deialdia luzatu die. Poemak jatorrizko hizkuntzan bidali behar dira eta, euskaraz ez bada, hizkuntzotako batera itzulita ere: euskara, ingelesa, alemana, frantsesa edo espainiera. Poemak urteurreneko ekitaldietan irakurri eta argitaratuko dituzte. Lanak bidaltzeko epea martxoaren 31an itxiko da.

Gehiago Irakurri…

Euskal idazleei zuzenduriko Literatur Egonaldia eskatzeko epea, martxoaren 15 arte irekia

Euskal idazleei zuzenduriko Literatur Egonaldia eskatzeko epea, martxoaren 15 arte irekia

2012/02/13

Euskal Kultur Erakundeak, Euskal Idazleen Elkarteak eta Euskal Itsasbazterreko IAEZIk Literatura Egonaldiaren edizio berria antolatu dute. Egonaldia euskal idazleei zuzendua da eta proiektu batean lan egiteko aukera emango die, udazken honetan, Hendaiako Abbadia Eremuan. Egonaldiarekin batera 1.000 euroko beka jasoko du egileak. Edozein euskal idazlek parte har dezake deialdian. Eskabideak bidaltzeko epea datorren martxoaren 15ean bukatuko da. Iaz Fernando Morillo idazlea izan den irabazlea.

Gehiago Irakurri…

Patxi Zubizarreta eta Manu Lopez idazleak Polonian izan dira euskal haur literaturaren berri ematen

Patxi Zubizarreta eta Manu Lopez idazleak Polonian izan dira euskal haur literaturaren berri ematen

2011/12/15

Poloniako bi unibertsitate bisitatu dituzte azken asteotan Patxi Zubizarreta eta Manu Lopez Gaseni idazleek, Euskal Herrian egiten den haur eta gazte literaturaren berri emanez. Azaroaren 28an Gnieznoko unibertsitatean izan ziren, eta abenduaren 1ean eta 2an Poznanen, bertan Euskara eta Euskal Kultura irakurle den Amaia Dones irakasleak gonbidatuta. Hitzaldiez gain errezitaldi bat ere eman zuten, Poznango euskara ikasleentzat.

Gehiago Irakurri…

Mexikar irakurleek aurkeztu eta gomendatu zuten Anjel Lertxundiren 'Etxeko hautsa' eleberria Guadalajaran

Mexikar irakurleek aurkeztu eta gomendatu zuten Anjel Lertxundiren 'Etxeko hautsa' eleberria Guadalajaran

2011/12/01

Euskal literatura bere tartea izaten ari da aurtengo Guadalajarako Liburu Azokan, eta bertan egin diren ekitaldien artean, interesgarria izan zen "Presentan los lectores" atalean Anjel Lertxundiren 'Los trapos sucios' ('Etxeko hautsa') eleberriari buruz entzun zirenak. Lertxundirekin batera hiru mexikar irakurlek aurkeztu zuten liburua eta haien esanetan "guztiok eragiten gaituzten sentimenduak” islatzen ditu lanak, "jatorria eta hizkuntza kontuan hartu gabe". Eleberriak “harrapatu” egiten du irakurlea, eta amaiera “harrigarria” du. Horrexegatik, publikoa lan honetan eta euskal literaturan sakontzera animatu nahi izan zuten.

Gehiago Irakurri…

Anjel Lertxundik ekingo dio gaur Guadalajarako Liburu Azokan euskal kulturaren aurkezpenari

Anjel Lertxundik ekingo dio gaur Guadalajarako Liburu Azokan euskal kulturaren aurkezpenari

2011/11/28

Euskal Herriko dozena bat argitaletxe eta kultur ordezkaritza bat Mexikon dira egunotan, Guadalajarako Liburu Azoka ezagunean parte hartzen. Hegoameriketako azoka nagusiena da hau eta iaz egin bezala, Etxepare Institutuak eta Mexikoko Euskadiren bulegoak euskal kulturaren partehartze hau sustatu dute, Euskadiko Editoreen Elkartea eta Euskal Editoreen Elkartearekin batera. Lertxundik gaur bertan emango duen hitzaldiarekin hasiko da euskal partaidetza. Azokaren ondotik Mexiko Hirian Euskararen Eguneko ekitaldietan parte hartuko dute Lertxundik, Aizpea Goenaga Etxepare Institutuko zuzendariak eta erakunde bereko Euskara arduraduna den Mari Jose Olaziregik.

Gehiago Irakurri…

Error exceptions.KeyError on here/portlet_gaiak/macros/portlet: 'noticias_eu'
 

bisita