Imágenes vascas de Utah tomadas en 1951 por Carl Mydans, pionero del fotoperiodismo, disponibles en la red
Una serie de alrededor de doscientas fotografías tomadas en 1951 por el fotógrafo Carl Mydans, de la revista Life, y que dan testimonio del trabajo y el ocio de la comunidad vasca de este estado norteamericano se halla accesible en internet, botón de muestra de los diferentes archivos que sobre la vida vasca en el Oeste existen en diversos lugares de EEUU. Desde el 'Utah Basque Club' dos de sus miembros, Jean Flesher y Larry Osoro, nos proporcionan la información y su vía de consulta, con ruego de que la difundamos.
Gran estreno en el Teatro Municipal de Bahía Blanca (Argentina) de la ópera vasca 'Pudente', de Serafín Baroja
La comunidad bahiense tendrá hoy la oportunidad de disfrutar de un espectáculo muy poco común. Bajo la dirección de los profesores Rosana Entizne y Miguel Mendiondo, todos los grupos de trabajo del Centro Unión Vasca de Bahía Blanca, danzaris, coro, alumnos de euskera y otros miembros, llevarán a las tablas del Teatro Municipal local ‘Pudente’, la primera ópera vasca. “En un comienzo pensamos hacer una versión con humor, --cuenta Rosana Entizne, profesora de euskera de la institución a Euskalkultura.com-- pero al profesor de teatro del Centro, Miguel Mendiondo, le gustó mucho la historia y decidimos concretar el proyecto en su sentido original. Por ahora, la única presentación será en Bahía Blanca, pero estaríamos encantados de llevar la obra a otras ciudades”.
Miguel Sánchez-Ostiz: "Aquí nos gusta el multiculturalismo, pero siempre que nuestra cultura sea la que mande"
"Aquí nos gusta el multiculturalismo, pero siempre y cuando nuestra cultura sea la que mande", "Hoy funcionamos con certezas; de la certeza vamos a la creencia, al dogma de fe y a imponérselo al prójimo" señala entre otras consideraciones en el transcurso de esta entrevista de Paula Echeverría en 'Diario de Noticias' el escritor Miguel Sánchez-Ostiz (Pamplona, 1950), al hilo de su último trabajo, 'Cuaderno boliviano', publicado por la editorial irundarra Alberdania.
Eskualdunen Biltzarra de Burdeos cierra con 'Euskal udazkena Bordelen' uno de sus meses más activos
'Eskualdunen Biltzarra', la Euskal Etxea de Burdeos, ha realizado un balance muy positivo de su ciclo cultural 'Euskal Udazkena Bordelen', en el que ha reunido a tres millares de participantes en diversos actos. 'Con un poco de suerte' y el trabajo voluntario de los socios de la entidad, el centro vasco ha logrado realizar numerosos eventos a lo largo de este mes: exposiciones, conciertos, y hasta una noche de literatura de lujo, con Bernardo Atxaga, Itxaro Borda y Kepa Junkera.
El público de Comodoro Rivadavia siguió con gran interés la charla de Alvaro Vázquez sobre 'erabaki'
Un público interesado llenó el salón principal de la austral Euskal Etxea de Comodoro Rivadavia para escuchar al letrado Alvaro Vázquez Sancha en su charla 'Erabaki, eraikitzeko' (decidir para construir). El evento obtuvo una gran repercusión en la comunidad vasca local que se llegó hasta el centro y formuló decenas de preguntas al conferenciante. Tras la charla, Vázquez Sancha obsequió a la euskal etxea con tres dvd sobre la historia de Euskal Herria y un libro sobre la historia de Bizkaia. Por su parte, Antonio Baztán, presidente de la institución, regaló al invitado el libro '80 Años de la Asociación Euskal Echea en Comodoro Rivadavia'.
'Euskal Udazkena Bordelen': el viernes arranca el festival cultural organizado por la Euskal Etxea de Burdeos
'Otoño Vasco en Burdeos', ese el nombre con el que la euskal etxea bordelesa ha bautizado un completo festival de actividades culturales al que dará el pistoletazo de salida este mismo viernes. Actuaciones musicales de los coros Bestalariak y Kantuka, la cantante Maddi Oihenart, conferencias, exposiciones, la proyección del documental Nomadak TX y una noche de literatura vasca, en la que participarán Bernardo Atxaga, Itxaro Borda y el músico Kepa Junkera, son algunas de las actividades organizadas por la Euskal Etxea. Una invitación a acercarse a Bordele, Burdeos, este otoño, del 19 de septiembre al 18 de octubre.
La cantante suletina Maddi Oihenart llevará a cabo una gira por Norteamérica del 8 al 21 de octubre
La cantante de Zuberoa Maddi Oihenart cantará en Canadá y EEUU, donde ofrecerá varios conciertos en euskal etxeak. El 11 de octubre Oihenart actuará en Vancouver, Canadá, y el 12 de octubre cantará entre los vascos de Chino, California. La tercera y última actuación de la gira será en San Francisco, en el Basque Cultural Center. Durante este tour la cantante estará acompañado por los músicos de su grupo Juantxo Zeberio, al piano, y Pello Ramirez con el violoncello. No es la primera vez que Oihenart actúa fuera de Euskal Herria; ya estuvo con Juan Mari Beltrán en Bélgica y Holanda. También ha actuado en París, Georgia, Barcelona y Estados Unidos. Durante el concierto de Barcelona, este último 5 de septiembre, los espectadores de la Euskal Etxea quedaron impresionados con su canto.
Los payasos lograron las sonrisas de los niños del Centro de la Cruz Roja, en una iniciativa de 'Kotoiaren Lurra'
Qué mejor objetivo y premio que lograr la sonrisa de un niño. Por segundo año consecutivo, el Centro Vasco 'Kotoiaren Lurra' del Chaco, en el norte argentino, decidió festejar el Día del Niño y honrar a la Vírgen de Arantzazu acudiendo al Centro Comunitario de la Cruz Roja en el barrio Juan Bautista Alberdi de Resistencia para organizar una 'Chocolateada Solidaria', en la que intervinieron los payasos Anacleta y Agapito, encarnados por Marianela Echavarría y Miguel Lurbe.
'Reportaje a un inmigrante real o imaginario', tema del concurso literario convocado por 'Hiru Erreka'
Al igual que hiciera en la edición 2006, el Centro Vasco 'Hiru Erreka' de la localidad argentina de Tres Arroyos ha resuelto festejar la presente edición del Día del Inmigrante mediante la organización de un concurso literario en el que pueden participar personas de cualquier parte del mundo. Los trabajos deberán tomar la forma de una entrevista realizada a un inmigrante, que puede ser real o imaginario. El hilo conductor, así como las preguntas que se formulen durante la misma, deberán estar relacionadas con el estilo de vida del inmigrante de modo que, a través de las respuestas, puedan conocerse mejor las vicisitudes de tantos hombres y mujeres que dejaron su tierra natal para iniciar una nueva vida en Argentina. El plazo para enviar los trabajos vence el 30 de agosto.
Bahía Blanca celebrará el próximo fin de semana el 60 aniversario del grupo dantzari 'Beti Aurrera'
El aniversario se cumplía en realidad el pasado viernes, pero los miembros de la entidad vasca bahiense decidieron llevar a cabo la 'fiesta de cumpleaños' el próximo sábado y domingo. Teatro, actuaciones dantzaris de los cuerpos de baile de Buenos Aires, La Plata, Mar del Plata, Necochea, General Roca y los propios del 'Beti Aurrera', cantina, romería y el domingo gran banquete de aniversario componen los ingredientes de esta convocatoria a la que están invitados dantzaris, ex dantzaris, miembros de la comunidad vasca y amigos en general, para "festejar juntos estos 60 años y levantar la copa por los que vendrán".
Concursos de escritura, afiches y postales en una Semana Vasca que contará con la presencia de Oskorri
Con los recuerdos de la edición de Rosario aún frescos, avanza a buen ritmo la organización de la Semana Nacional Vasca Argentina 2008. Euzko Etxea de La Plata es responsable este año de la cita, que se extenderá del 26 de octubre al 2 de noviembre. Pueden confirmarse en este momento actuaciones como la del grupo Oskorri, el 31 de octubre, y la de la Orquesta de acordeones de Aretxabaleta, así como el encuentro de coros en el Salón Dorado de la Municipalidad platense. También las actividades que tienen como eje el idioma vasco, impulsadas por el grupo de euskera de Euzko Etxea y por FEVA, aguardan en breve su presentación.
La Biblioteca ‘Matxin Burdin’ de La Plata realiza un balance positivo del III Encuentro de Bibliotecas de Colectividades
Los responsables de la Biblioteca ‘Matxin Burdin’ del CV de La Plata, en Argentina, llevan años realizando un importante trabajo de promoción y apoyo en el campo de las bibliotecas de colectividades, uno de cuyos frutos es la celebración, por tercer año consecutivo, del Encuentro de Bibliotecas de Colectividades, realizado en esta ocasión el pasado 7 de junio en la ciudad de Buenos Aires. La jornada, que tuvo lugar en la sede de la Biblioteca Galega, ha sido calificada por sus organizadores de 'muy positiva', con setenta bibliotecarios que avalaron con su presencia el esfuerzo realizado. Entre las propuestas aprobadas, destaca la creación de una lista electrónica de bibliotecarios de colectividades. Los presentes propusieron que el IV Encuentro se lleve a cabo en la Biblioteca del Jardín Japonés de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Danzas árabes, aymaras, celtas y vascas en el Primer Festival de Danza de Euskal Etxea de Santiago de Chile
Un grato recuerdo y satisfacción por el trabajo bien hecho, eso es lo que ha dejado en la primera edición del Festival de Danza Internacional organizado por el Centro Vasco de Santiago de Chile. La cita fue 'un éxito tanto en lo artístico como en la concurrencia', según explican los organizadores del evento y permitió a los asistentes disfrutar con danzas y músicas de varios países y culturas: árabes, pascuenses, aymaras, celtas.. y por su supuesto vascos, de la mano del cuerpo de baile de la Euskal Etxea. Otras actividades, como la publicación del último libro de Cástor Narvarte, los campeonatos de pelota o el mús también han centrado la actualidad del centro vasco.
El Zazpiak Bat Basque Club celebrará este fin de semana el 41 Festival Vasco de Reno, Nevada
La comunidad vasca de Reno podrá disfrutar este fin de semana de toda una jornada festiva, de la mano de la Euskal Etxea Zazpiak Bat, que celebrará el sábado la 41ª edición de su Basque Festival. La cita será en el Wingfield Park de la localidad nevadense, donde a lo largo del día se sucederán exhibiciones y actividades culturales, entre ellas demostraciones de deportistas, concursos y actuaciones varias, como las del grupo 'Gauden Bat', llegado de Chino (California), y las locales del 'Zazpiak Bat'. La fiesta se cerrará con una cena y un concierto del grupo boisetarra 'Amuma Says No', desplazado ex profeso para la ocasión.
Comienza mañana en Donostia el IV Congreso Ibérico sobre el Libro Infantil y Juvenil
Desde mañana y hasta este sábado el palacio Miramar de Donostia será la sede del IV Congreso Ibérico sobre el Libro Infantil y Juvenil. El encuentro lleva el título ‘Leo diferente: el Libro Infantil y Juvenil desde la diversidad cultural’ y su objetivo es estudiar la influencia de la inmigración en este ámbito. En el encuentro participarán escritores, expertos y profesores de literatura de varios países, entre ellos los autores euskaldunes Juan Kruz Igerabide y Patxi Zubizarreta.
Una cuarentena de niños y niñas vasco americanos iniciarán el domingo en Buffalo, Wyoming el Udaleku 2008
Una cuarentena de niños y niñas de entre 10 y 15 años provenientes de los estados norteamericanos de Nevada, Oregon, Idaho, California, Utah y del propio Wyoming atenderán a partir del próximo domingo la edición de 2008 del Udaleku o campamento de verano de NABO, la federación de entidades vascas de EEUU. El programa de este año recoge como actividad novedosa una salida de fin de semana a los montes Big Horn para rememorar y experimentar la vida que llevaron los antiguos pastores vascos --en muchos casos los padres, abuelos, bisabuelos, tíos u otros familiares de los participantes-- que solían pasar largas temporadas en la zona.
La prensa francesa se hace eco del éxito del restaurante Mugaritz, de Andoni Aduriz, 'el cuarto mejor del mundo'
Una de las principales agencias de prensa internacionales, France Press, se ha hecho eco de la original experiencia gastronómica del chef Andoni Luis Aduriz y su restaurante Mugaritz, en Errenteria, Gipuzkoa. El restaurante fue elegido como el cuarto mejor del mundo por la revista Restaurant Magazine. El artículo refleja la innovación y el respeto a las raíces del restaurante, llamado así porque en su patio hay un roble (haritz) que marca la frontera (muga) entre los municipios de Errenteria y Astigarraga.
EuskalKultura.com inicia una nueva etapa, guiado por el afán de mejorar su servicio a la Diáspora
He aquí la versión renovada de EuskalKultura.com. Ha sido un parto costoso, como muchos, pero superado con cariño. La renovación ha sido integral, con la mirada puesta en atender de la mejor manera posible, en función de los medios de que disponemos, a las crecientes demandas de la Diáspora en materia de mutua relación y comunicación. En tu pantalla, nuestra primera versión beta, que iremos enriqueciendo a lo largo de las próximas semanas con nuevas entregas de material y nuevas secciones. Tras los días de gracia de rigor, esperamos tus opiniones y comentarios.
