euskalkultura.eus

Uno de los aspectos que destaca Donés es la participación de los estudiantes. Los alumnos del lectorado de euskera realizaron una adaptación audiovisual y teatral de la obra "Hitzen Ondoeza" de Joseba Sarrionandia, mezclando música, fotos, power-points e interpretación. "La actuación salió muy bien, tuvo mucho éxito", ha señalado Amaia a EuskalKultura.com. Otra actividad destacable fue la proyección de cortometrajes vascos del programa Kimuak en un conocido cine de la ciudad: "La sala se llenó de gente, y lo mejor es que, como los cortos eran parte de la programación normal de la sala, había también espectadores habituales", ha añadido la lectora.

[Los alumnos del lectorado interpretaron una obra basada en "Hitzen ondoeza", de Sarrionandia (foto Szymon Paz)]

Artistas vascos en Poznan

Los Días Vascos se completaron con una importante aportación llegada desde Euskal Herria, con los escritores Harkaitz Cano y Rikardo Arregi, y los músicos Jabier Muguruza y Mikel Azpiroz. En dos días, los cuatro creadores participaron en varias actividades, como un taller de traducción en la universidad y un recital musicado de poesía. Donés ha destacado que este recital podría tener continuidad en forma de libro: "las poesías las tradujo al polaco la poeta Barbara Stawicka-Pirecka, y seguramente se publicarán aquí. Ese es el plan".

[El escritor Harkaitz Cano leyendo sus poemas en el recital que tuvo lugar en la cafetería Sekret (foto Anna Olejnicza)]

[Jabier Muguruza cantando y Mikel Azpiroz al piano en el recital (foto Anna Olejnicza)]

[El público, entre el que se sentó el escritor Harkaitz Cano, disfrutando de la música en el recital de Sekret (foto Anna Olejnicza)]

Otras actividades destacables fueron las charlas sobre cultura vasca (Sonia Kolacz habló sobre arte vasco y Natalia Stolarska sobre Iparralde) y la Fiesta de Clausura, que tuvo lugar en la taberna Hana-Bi y en la que hubo karaoke, kalimotxo, música vasca moderna, un taller de euskal dantza... y un ambiente inmejorable.