euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. La colectividad vasca de Argentina dispondrá de una excelente oportunidad para compartir con los vecinos de la Ciudad de Buenos Aires lo mejor del Pueblo Vasco. De hecho, ése es el objetivo del festival 'Buenos Aires celebra', que mes a mes abre una gran ventana en la histórica Avenida de Mayo para que las colectividades extranjeras se muestren a la ciudad.

Decenas de instituciones vascas se han mostrado interesadas y predispuestas a participar en este evento que vestirá de rojo, verde y blanco el centro porteño para convertirlo en escenario de danzas, música, costumbres, gastronomía e inlcuso de la lengua del pequeño país ubicado a ambos lados de los Pirineos.

El festival se llevará a cabo el próximo 28 de agosto y convocado por el gobierno de la ciudad de Buenos Aires, será el centro Laurak Bat el responsable de la organización. Tal como recuerdan desde la centenaria euskal etxea a EuskalKultura.com, a lo largo del día – desde las 12hs hasta las 18hs – habrá espectáculos y exposiciones de primer nivel así como también una interesante oferta cultural e informativa. Las distintas propuestas, que contarán con el auspicio y participación de gran cantidad de instituciones vasco argentinas, estarán distribuidas en cuatro espacios y el programa tentativo a la fecha es el que se expone a continuación:

1) Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575

- Exposición de trajes
- Espacio de arte: esculturas en pequeño formato y videos de arte
- Conciertos corales y exposición de caseríos

2) Música y danza. Escenario sobre Av. de Mayo al 500

- Espectáculos de danzas a cargo de los grupos de baile Acción Vasca y Emakume Abertzale Batza, de Buenos Aires; Euskaldunak Denak Bat, de Arrecifes; Denak Bat, de Cañuelas; Zingirako Euskaldunak, de Chascomús; Eusketxe, de Buenos Aires; Toki Eder, de José C. Paz; Euzko Etxea, de La Plata. Acompañan dantzaris de colegios Euskal Echea

- Recitales de los grupos Maral (Arrecifes) y Baietz (Córdoba)

3) Paseo cultural. Av. de Mayo entre Florida y Chacabuco

- Institucional: punto de encuentro de visitas de instituciones, autoridades. Punto de información consultas específicas del público
- Euskera: difusión de la enseñanza. Actividades participativas. Merchandising. Punto de encuentro para profesoras/es y alumnado
- Genealogía: orientación sobre búsqueda y significados de apellidos
- Editoriales: exposición de libros. Espacio para instituciones y escritores/as que promueven sus publicaciones
- Educación: presencia de instituciones educativas. Divulgación de actividades educativas
- Acción Social: presencia de instituciones de acción social
- Música: punto de encuentro de músicos. Difusión de la música a través de imágenes, instrumentos, folletería
- Deportes: punto de encuentro de deportistas, pelotaris. Muestra de utensilios, trajes
- Artesanía: muestras de artesanías de temas vascos acompañadas por sus creadores
- Txikis: punto de encuentro para niñas y niños de la colectividad y del público. Actividades recreativas: inflable, cuentos, juegos tradicionales, dibujos, “Eusko-foto txikia”, mural para foto con fondo vasco.
- Eusko Denda: exposición y venta de artesanías y merchandising. Folletería
- Productos Vascos: exposición y venta de productos de fábricas y empresas vascas
- Turismo: información sobre turismo en Euskal Herria. “Eusko-foto handia”, foto con paisaje de Euskal Herria. Libro de firmas
- Radio Abierta: punto de encuentro para locutores, conductores de programas vascos radiales. Radio abierta con entrevistas, información, conexión con radios del interior

4) La Cocina Vasca y sus chefs

Participación de chefs de reconocida trayectoria con cocina en directo:

- Borja Blazquez
- Choly Berreteaga
- Arantxa Soraluce

Paseo gastronómico. Puestos de venta de comidas a cargo de restaurantes de cocina vasca y grupos gastronómicos.

[Mapa del festival: P: patio de exposiciones; E: espectáculos; D: divulgación; G: gastronomía]

Tal como se puede ver por en el programa, la dimensión del festival permitirá al público de la capital porteña sumergirse en la cultura vasca en sus distintas expresiones. Asimismo, para la realización de todas las actividades, es indispensable el aporte de numerosas instituciones y el trabajo conjunto de toda la colectividad. Presentamos a continuación el listado provisorio de organismos, entidades, asociaciones y grupos que – tal como informan desde el Laurak Bat – participarán y/o auspiciarán el evento:

Bailes:

-Acción Vasca y Emakume Abertzale Batza de Buenos Aires
-Denak Bat, Cañuelas
-Denak Bat, Lomas de Zamora
-Ekin, Eusketxe, Buenos Aires
-Euskaldunak Denak Bat, Arrecifes
-Euzko Etxea, La Plata
-Toki Eder, José C. Paz
-Unión Vasca, Bahía Blanca
-Zazpirak Bat, Rosario
-Zingirako Euskaldunak, Chascomús

Conducción:

-Rafael Hernández

Chefs:

-Arantxa Soraluce
-Borja Blazquez
-Choly Berreteaga

Exposiciones:

-“La Huella Vasca” (FEVA - Gobierno Vasco y Ministerio de Educación de Argentina)
-“Caseríos vascos” (FEVA - Gobierno Vasco)
-“Trajes Vascos” (Magdalena Mignaburu)
-“Escultores vascos”

Deportes:

-Deportes tradicionales, pelotaris de distintas modalidades, deportistas  destacados de distintas instituciones.

Educación:

-Cátedra Libre Pensamiento Vasco Centro Vasco La Plata
-Colegios Euskal Echea
-Red de bibliotecas vascas FEVA
-Universidad del País Vasco
-Universidad Vasca de Verano
-Euskera FEVA Argentinan Euskaraz, CUI

Instituciones:

-Acción Vasca de Argentina, Buenos Aires
-Asociación Coral Lagun Onak, Buenos Aires
-Centro Denak Bat, Cañuelas
-Centro Denak Bat, Lomas de Zamora
-Centro Euskaldunak Denak Bat, Arrecifes
-Centro Eusko Aterpea, Gral. Rodríguez
-Centro Euzko Etxea, La Plata
-Centro Vasco Francés-Iparraldeko Euskal Etxea, Buenos Aires
-Centro Toki Eder, José C. Paz
-Centro Zingirako Euskaldunak, Chascomús
-Coral Alkartasuna, Buenos Aires
-Emakume Abertzale Batza, Buenos Aires
-Euskal Echea Asociación Cultural y de Beneficencia, Buenos Aires
-Euskaltzaleak, Buenos Aires
-Eusko Kultur Etxea, Buenos Aires
-FEVA Federación de Entidades Vasco Argentinas
-Fundación Juan de Garay, Buenos Aires
-Gobierno Vasco, País Vasco

Música:

-Asociación Coral Lagun Onak, Buenos Aires
-Coral Alkartasuna
-Coro Denak Bat, Cañuelas
-Coro Euskaltzaleak, Buenos Aires
-Coro Euskal Echea, Buenos Aires, y Llavallol
-Coro Euzko Etxea de La Plata
-Ensamble Baietz, Córdoba
-Grupo Maral, Arrecifes

Turismo:

-Euskadi - País Vasco (Gobierno Vasco)
-Euskal Tours