Honako irudiak Ipar Euskal Herriko 'Zpeiz Mukaki' taldeak joan den agorrilaren 2an San Frantziskoko 'Basque Cultural Center' delakoan eginiko emanaldiari dagozkio. Ez dira Zpeiz-koak talde batere tradizionala, nahiz eta bistan denez tradizioak presentzia handia duen heien jardunean. Arropetatik hasiz [eskoziarren kilt antzeko bat janzten dute] eta dantza urratsekin, musikekin eta erritmoekin segituz, nahasketa eta konbinazioa daukate ezaugarri. Dantzari, jole eta animatzaile handiak dira. Irudiak eta edizio lana Philippe Acheritogaray-renak dira.