euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Unión Euskal Herria-Argentina en el II Encuentro de Ikasles de Euskera de la Patagonia (reportaje fotográfico)

21/01/2009

Buena parte de los participantes en la segunda edición de 'Patagonian ere bai!' (foto R. Basterra)
Buena parte de los participantes en la segunda edición de 'Patagonian ere bai!' (foto R. Basterra)

PUBLICIDAD

Por segundo año consecutivo el Centro Vasco de Río Colorado fue el anfitrión del encuentro de estudiantes de euskera de La Patagonia. La cita, bajo el nombre de 'Patagonian ere bai!', reunió en esta ocasión a medio centenar de personas, además de cuatro jóvenes llegados desde Euskal Herria, dispuestos a compartir jornada y juegos con los vascos patagónicos, deseosos éstos de practicar euskera y conocer las últimas noticias y el testimonio de la vida diaria de Euskal Herria.

Río Colorado, Argentina. La euskal etxea Ibaiko Euskaldunak de Río Colorado volvió a ser el escenario del Encuentro de Ikasles de Euskera de la Patagonia, que en su segunda edición demostró ser una cita exitosa y con mucho futuro. Medio centenar de estudiantes de euskera --y sus irakasles--  de los centros vascos de Rio Colorado, Viedma y Bahía Blanca se reunieron en el encuentro, que este año además contó con la visita especial de cuatro jóvenes recien llegados de Euskal Herria.

Al igual que año pasado la cita aunó trabajo y diversión: por un lado los estudiantes de los distintos centros se mezclaron en grupos y prepararon presentaciones en euskera sobre distintos temas --inmigración, Gernika, pueblos vascos...--, por otro pudieron disfrutar con una exhibición de teatro del grupo Gure Antzerki de Bahía Blanca y la proyección de un corto euskaldun realizado por los ikasles de Bahía Blanca. También tuvieron oportunidad de degustar un asado de cordero patagónico y apuraron la velada jugando en euskera al bingo y tomando mate.

He aquí una serie de fotografías del encuentro:

'Patagonian ere bai!' 2008 (001)
[La segunda edición del encuentro de alumnos de euskera 'Patagonian ere bai!' tuvo unos visitantes muy especiales, llegados de Euskal Herria: Iker, Gorka, Iñaki y Aintzane (en la imagen junto a Rocío Basterra, la primera a la izquierda). Para muchos de los participantes patagónicos eran los primeros vascos de Euskal Herria que conocían y la conexión con ellos fue muy enriquecedera. Los jóvenes euskaldunes trabajaron codo con codo con los argentinos, que disfrutaron escuchando su euskera y sus explicaciones sobre la vida en Euskal Herria (foto R.Basterra)]

'Patagonian ere bai!' 2008 (002)
[Un grupo formado por estudiantes de Bahia Blanca y Río Colorado, junto al visitante euskaldun Iñaki, trabajando para su presentación sobre el tema de la inmigración (foto R.Basterra)]

'Patagonian ere bai!' 2008 (004)
[Lidia, Marilin y Silvia, del Centro Vasco de Río Colorado, participaron del encuentro, pero además, como buenas anfitrionas se encargaron de que a nadie le faltara de nada durante la cita (foto R. Basterra)]
'Patagonian ere bai!' 2008 (003)
[Presentación de los estudiantes de euskera Hilda, de Río Colorado; Marisa y Oskar, de Bahía Blanca; y Magdalena, de Viedma. Los participantes de los distintos centros se mezclaron y colaboraron en las actividades del II Encuentro de Ikasles de la Patagonia (foto R.Basterra)]

'Patagonian ere bai!' 2008 (005)
[Un ikasle de euskera, los profesores de folclore de Río Colorado y dos niños del centro ofrecieron una exhibición de folclore argentino, bailando la 'Chacarera', como muestra la imagen (fotos R.Basterra)]


'Patagonian ere bai!' 2008 (007)
[Tras una mañana de duro trabajo los participantes degustaron un típico cordero patagónico (foto R.Basterra)]


'Patagonian ere bai!' 2008 (010)
[Tras la sobremesa, vuelta al trabajo. Presentando el tema 'Herria-Auzoa': Betty, Marcelo y Gorka, llegado desde Euskal Herria. Betty es de Rio Colorado y a pesar de sus casi 80 años participó en la fiesta con un entusiasmo parejo al de los más jóvenes (foto R.Basterra)]

'Patagonian ere bai!' 2008 (011)
[Los integrantes del grupo de teatro Gure Antzerki de Bahía Blanca ofrecieron una performance previa a la proyección del cortometraje 'Bat' (foto R. Basterra)]


'Patagonian ere bai!' 2008 (012)
[Los argentinos aprendieron mucho de los jóvenes euskaldunes, pero hubo también muchos descubrimientos de la parte llegada de Euskal Herria. En la imagen, Aintzane prueba por primera vez el mate (foto R.Basterra)]

Más imágenes en la Galería de Fotos:aquí.

 



« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia