euskalkultura.com

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Mar del Plata se destacó en los concursos organizados por el Zazpirak Bat en el marco de la Semana Nacional Vasca

15/10/2007

Grupo Beti Ajea de Mar del Plata, ganadores del segundo premio (adultos) de 'Gernika 70 aniversario' (foto EuskalKultura.com)
Grupo Beti Ajea de Mar del Plata, ganadores del segundo premio (adultos) de 'Gernika 70 aniversario' (foto EuskalKultura.com)

PUBLICIDAD

Un trabajo del centro marplatense resultó ganador del primer premio del concurso de carteles para promocionar las clases de euskera en Argentina, curso 2008. Las obras presentadas por esta euskal etxea también recibieron la máxima distinción en la Modalidad Imagen del concurso 'Gernika 70. Urteurrena-Gernika 70 aniversario' en sus dos categorías. Asimismo fueron premiados en esta modalidad, el Colegio Euskal Echea de Lavallol y el Centro Laurak Bat de Buenos Aires; con respecto a la modalidad Creación Literaria, el primer premio fue para el Centro Vasco Ruzko Etxea de La Plata, resultando también distinguidos General Villegas y Mar del Plata.
Con respecto al afiche para difusión de los cursos de euskera del próximo año lectivo, el primer premio fue para Osvaldo Destandau, del Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata. El segundo premio lo recibió Pablo Cufré, irakasle del Centro Vasco Gure Ametza de Río Cuarto. En tercer lugar quedó el trabajo presentado por un grupo del Centro Laurak Bat de Buenos Aires, integrado por Fernando Goizueta, Marcelina Arostegui, Jesusa Benguria, Edith Burgoa, Ignacio Cendoya, Haydee Echevarria, María Elesgaray, Esteban García Gaminde y Gustavo Moras.

[A la izquierda el afiche ganador del primer premio y que será, por tanto, con el que se promocionarán las clases. Su autor, Osvaldo Destandau, lo describió de esta manera: 'La idea surgió de jugar con la forma del arbol y que sus ramas formaran la palabra Euskera, como follaje la ikurriña con los colores vascos, y en el tronco el año 2008 en vertical. A la derecha, el afiche ganador del segundo premio, obra de Pablo Cufré, irakasle del Centro Vasco Gure Ametza de Río Cuarto (foto EuskalKultura.com)]

[Afiche ganador del tercer premio, obra de un grupo del Centro Laurak Bat de Buenos Aires integrado por Fernando Goizueta, Marcelina Arostegui, Jesusa Benguria, Edith Burgoa, Ignacio Cendoya, Haydee Echevarria, María Elesgaray, Esteban García Gaminde y Gustavo Moras (foto EuskalKultura.com)]

[Elena Entrena recibiendo el primer premio en nombre del grupo ganador del Centro Laurak Bat, de manos de Fernando Lizarbe, miembro de la organización y referente de euskera del Zazpirak Bat (foto EuskalKultura.com)]

[Pablo Cufre, ganador del segundo premio de afiche para promocionar la campaña de clases de euskera 2008, junto a Fernando Lizarbe. A su derecha, sonriendo, Gabriela Mendia, de la secretaría de FEVA (foto EuskalKultura.com)]

En cuanto a la Modalidad Imagen del concurso 'Gernika 70. Urteurrena-Gernika 70º aniversario', y en la categoría infantil, nuevamente se destacó con el primer premio el trabajo presentado por Mar del Plata bajo el título '1937-2007', realizado por los txikis Manuela Ortigosa, Francisco Ortigosa, Aynara Isasmendi, Aitxuri Isasmendi, Lourdes Altuna, Irati Altuna, Rosario Altuna, Zoe Sánchez Zubillaga, Julieta Pereyra, Lorea Millán, Mariano Horiansky, Mikel Horiansky, Martín Iriberri, Unai Hormaechea, Abril Lombroni, Martina Lorusso, María Galván Usubiaga, Imanol Lezcano, Markel Enev y Aitor Palazzo.

[Primer premio categoría txikis 'Gernika 70 Aniversario'. Trabajo titulado '1937-2007', presentado por el CV de Mar del Plata (foto EuskalKultura.com)]

En la misma categoría, el segundo premio fue para la obra “Pakearen alde gaude”, de Milena Pérez y Lucila Froio, del Colegio Euskal Echea de Lavallol. Finalmente, en tercer lugar quedó nuevamente Mar del Plata con “Bakearen Bidean”, realizado por los participantes Yanina Angelucci, Camila Bastida, Lucía Buono, Emilce Buono, Coprina Blanes, Itziar Gorostegui, Fernanda Faillacen, Milagros Junco, Maitena Martínez, Maite Saralegui, Pilar Retenaga, Germán Horiansky, Santiago Horiansky, Fermín Martínez y Asier Hormaechea.

[Segundo premio categoría txikis 'Gernika 70 Aniversario'. Trabajo titulado 'Pakearen alde gaude', de Milena Pérez y Lucila Froio, del Colegio Euskal Echea de Lavallol (foto EuskalKultura.com)]

[Tercer premio, titulado 'Bakearen Bidean', presentado por el CV de Mar del Plata y realizado por Yanina Angelucci, Camila Bastida, Lucía Buono, Emilce Buono, Coprina Blanes, Itziar Gorostegui, Fernanda Faillacen, Milagros Junco, Maitena Martínez, Maite Saralegui, Pilar Retenaga, Germán Horiansky, Santiago Horiansky, Fermín Martínez y Asier Hormaechea (foto EuskalKultura.com)]

Siguiendo con la premiación del concurso 'Gernika 70º aniversario' y en lo que respecta a categoría adultos de la Modalidad Imagen, el primer premio le correspondió a Osvaldo Destandau del Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata, por su trabajo titulado Gernika sekula ez-Guernica nunca más'. Denak Bat de Mar del Plata también se hizo del segundo premio por el trabajo 'Noiz Arte', realizado por Maite Ariznabarreta, Adriana Hernandorena y Milagros Pandolfo, del grupo Beti Ajea. Por último, el tercer premio le correspondió a Fernando Goizueta, Marcelina Arostegui, Jesusa Benguria, Edith Burgoa, Ignacio Cendoya, Haydee Echevarria, María Elesgaray, Esteban García Gaminde y Gustavo Moras, del Centro Laurak Bat de Buenos Aires.

[A la izquierda, primer premio 'Gernika 70º aniversario': Su autor, Osvaldo Destandau, idem del ganador del afiche de euskera, lo describe así: El afiche del aniversario de Guernica surgio casi como desprendimiento del afiche de euskera, ya que aqui cobraba mas fuerza aún la idea del árbol, cuyas ramas también forman la palabra Gernika, que nace con sus raíces desde la pintura de Picasso, cuya obra trasciende la tela para convertirse en un símbolo tan fuerte que no podía faltar al conmemorar este aniversario, sus colores que transmiten ese sufrimiento del bombardeo indiscriminado, con el negro, grises y blanco; contrastan con el mensaje de esperanza y paz que deseo transmitir con el amanecer y sus colores vivos, pero las siluetas en contraluz que asoman son la memoria viva de no olvidar lo sucedido, por eso 'Gernika Sekula ere ez , Guernica nunca mas.1937-2007'; a la derecha, segundo premio, 'Noiz Arte', realizado por Maite Ariznabarreta, Adriana Hernandorena y Milagros Pandolfo, del grupo Beti Ajea (foto EuskalKultura.com)]

[Tercer premio al grupo del Centro Laurak Bat de Buenos Aires formado por Fernando Goizueta, Marcelina Arostegui, Jesusa Benguria, Edith Burgoa, Ignacio Cendoya, Haydee Echevarria, María Elesgaray, Esteban García Gaminde y Gustavo Moras (arg. EuskalKultura.com)]

Por último, los premiados en la Modalidad Literaria en euskera dentro del mismo concurso fueron, en primer lugar, Eugenia Hourcouripe y José Boccardo, del Centro Vasco Euzko Etxea de La Plata, por la poesía 'Gernika maitia'. El segundo premio fue para 'Picassoren Gernika', de Susana Ardanaz Otaño y Silvia Larreategui, del Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata, y con respecto al tercer premio, éste le correspondió al Centro Vasco Villegas’ko Euskaldunak, por el trabajo 'Erreportaje Maria Luisari', cuyos autores son Elsa Alzuri, Nekane Olazar Berau y Yanina Castro Montoya.

[Nekane Olazar y Yanina Castro Montoya, del Villegasko Euskaldunak junto a Natalia Ormazabal y Fernando Lizarbe (arg. EuskalKultura.com)]

En esta última instancia hubo además de los premios hubo una mención especial a la obra “Ilusio bat etsipenean” también de Otaño y Larreategui, de Mar del Plata. Cabe destacar que en esta modalidad, el jurado estuvo a cargo de HABE, institución que también colaboró con las versiones en euskera de los textos para la revista de Semana Vasca del Zazpirak Bat.

En cuanto al trabajo de los más pequeños, txikis de los centros vascos de Chascomús, General Rodríguez, La Plata, Mar del Plata, Rosario y Llavallol trabajaron en la confección de tarjetas con saludos de Navidad, Fin de Año y por el Euskararen Eguna. Los premios ganadores de los concursos organizados por el Centro Zazpirak Bat fueron entregados durante el Banquete de Clausura de la Semana Nacional Vasca de Rosario.


Enlaces relacionados

FEVA, Federación de Entidades Vasco Argentinas
www.fevaonline.org.ar

Centro Vasco Zazpirak Bat de Rosario, Argentina
www.zazpirakbat.com

Responsables de bibliotecas vascas se reunieron en Rosario
Publicado en EuskalKultura.com el 12 de octubre de 2007

Valoración positiva y críticas a la Semana Vasca
Publicado en EuskalKultura.com el 11 de octubre de 2007

Reportaje fotográfico de la Semana Vasca (y II)
Publicado en EuskalKultura.com el 10 de octubre de 2007

Reportaje fotográfico de la Semana Vasca (I)
Publicado en EuskalKultura.com el 9 de octubre de 2007

Aritz Mendoza desde Rosario: 'Como en casa'
Publicado en EuskalKultura.com el 9 de octubre de 2007

'Es muy evidente que en Madrid le tienen miedo a la democracia'
Publicado en EuskalKultura.com el 8 de octubre de 2007

Resumen del día después de la Semana
Publicado en EuskalKultura.com el 8 de octubre de 2007

Rosario, capital mundial de la Diáspora
Publicado en EuskalKultura.com el 8 de octubre de 2007

Ibarretxe viaja a la Semana Vasca de Rosario, Chile y Colombia
Publicado en EuskalKultura.com el 6 de octubre de 2007

La editorial Txalaparta presenta libro en Rosario
Publicado en EuskalKultura.com el 5 de octubre de 2007

El CV de Rosario inaugura dos muestras en la Semana Vasca
Publicado en EuskalKultura.com el 1 de octubre de 2007

Udalbiltza-Udalbide, presentes en la Semana Vasca
Publicado en EuskalKultura.com el 4 de octubre de 2007

FEVA-Euskaltzaleak volverá a montar el stand de euskera
Publicado en EuskalKultura.com el 4 de octubre de 2007

Se inician en Rosario los actos de la Semana Nacional Vasca
Publicado en EuskalKultura.com el 28 de septiembre de 2007


« anterior
siguiente »

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.com

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia