euskalkultura.eus

La Plata, Argentina. Las conferencias se llevaron a cabo en la Facultad de Ciencias Económicas de la UNLP el martes de la pasada semana, 29 de mayo. Jon Ander Ramos fue el primero de los dos historiadores en dirigirse al público y lo hizo mendiante la charla que tituló "Nire biotzeco aita... la presencia del euskera en el epistolario de la familia Mendizabal Gorostizu". El guipuzcoano Víctor Mendizabal y otros miembros de su familia emigraron de Euskal Herria a la Argentina, pasa asentarse en La Plata.

Eran una familia de extracción humilde, si bien con el paso del tiempo su posición pasó a ser más acomodada y años más tarde Víctor Mendizabal llegó a apoyar económicamente en sus estudios a jóvenes de su propio pueblo natal.

Como resultado del hecho migratorio de la familia, más de un centenar de cartas cruzaron el Atlántico, siendo precisamente ese epistolario y la corresponencia mantenida en euskera con su padre y con la familia que quedó en Euskal Herria el tema elegido por Jon Ander Ramos para su disertación en La Plata.

A continuación Óscar Álvarez Gila cambió de hemisferio en su charla, que tituló "Los inmigrantes vascos en los EE.UU. a los ojos de Hollywood. Estereotipos, prejuicios y equivocaciones", en la que abordó la imagen y los distintos arquetipos que el mundo del celuloide norteamericano presentó de los emigrantes vascos, aportando datos y una casuística realmente curiosa al respecto.

Las charlas generaron un interesante debate y ronda de preguntas por parte del público, según nos relata desde la organización Idurre Lekuona, lectora de Euskera y Cultura Vasca de la UNLP.