euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La editorial Hippocrene de NY reedita Beginner's Basque, un método para aprender euskera a partir del inglés

16/01/2008

Anterior edición de Beginner's Basque, publicada en 2002. La nueva edición incluye varios CDs de audio e información complementaria
Anterior edición de Beginner's Basque, publicada en 2002. La nueva edición incluye varios CDs de audio e información complementaria

PUBLICIDAD

El libro está dirigido al público angloparlante y permite aprender un euskera básico. El método fue desarrollado por el filólogo holandés Wim Jansen, que contó con la colaboración del escritor vasco Aitor Arana. La reedición ha sido completada con dos audios CDs con diálogos y vocabulario, grabados por nativos euskaldunes. De hecho, el pasado mes de abril la editorial realizó un selección de vascoparlantes entre la comunidad vasca de Nueva York para preparar los CDs que ahora ven la luz.
La editorial Hippocrene de Nueva York ha publicado una reedición del metodo de aprendizaje de euskera 'Beginner's Basque', desarrollado por Wim Jansen. Se trata de un método fácil, que incluye 12 lecciones prácticas con diálogos, vocabulario y expresiones, además de una introducción a la cultura y la historia de Euskal Herria. El objetivo del método no es otro que ofrecer a los angloparlantes un acercamiento a los rudimentos básicos del euskera, por lo que constituye un método fácil y accesible.

La reedición se complementa con dos CDs de audio, en los que se ofrece una serie de diálogos y vocabulario, así como claves de pronunciación. También incluye normas y explicaciones gramaticales, ejercicios y glosarios euskera-inglés, inglés-euskera. Quienes deseen adquirirlo pueden hacerlo a través de la red y en la página web de Hippocrene Books.

Wim Jansen es profesor de Lingüística en la Universidad de Amsterdam y autor de varios libros y artículos relacionados con Euskal Herria. Apasionado de los idiomas, Jansen llegó al País Vasco tras la muerte de Franco, buscando materiales para estudiar euskera. Años más tarde contactó con el escritor euskaldun Aitor Arana, cuando éste publicó un método para aprender esperanto en euskera. Desde entonces han colaborado en diversos proyectos relacionados con la lengua vasca.


Enlaces relacionados

Editorial responsable de 'Beginner’s Basque'
www.hippocrenebooks.com

Editorial de NY prepara la reedición de su método de euskera
Publicado en EuskalKultura.com el 2 de abril de 2007


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia