euskalkultura.com

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La charla 'Navarrorum' sobre el euskera en Navarra, novedad en el inicio de curso de Askatasunaren Bidea de San Miguel

20/03/2018

Afiche de ‘Navarrorum'’
Afiche de ‘Navarrorum'’

PUBLICIDAD

‘Askatasunaren Bidea’ de San Miguel, provincia de Buenos Aires, ha publicado su programa de actividades 2018, con novedades como la charla que ofrecerá el 7 de abril Horacio Marotto sobre la exposición ‘Navarrorum, 2000 años de documentos navarros sobre el euskera’ del Gobierno de Navarra. La Agrupación inaugura mañana mismo su Taller de Mus, que se prolongará a lo largo del año. En abril comenzarán sus clases y talleres de euskera y cultura vasca.

San Miguel, Argentina. La agrupación sanmiguelina ha manifestado, desde sus inicios en 2009, un gran compromiso con el euskera y su difusión. Muestra de ello puede ser la charla/presentación que bajo el título ‘Navarrorum, 2000 años de documentos navarros sobre el euskera’ ofrecerá el próximo 7 de abril.

Explica Horacio Marotto, principal referente de la agrupación, que tuvo la oportunidad de recorrer en Pamplona el pasado año la muestra Navarrorum, en el Archivo Real y General de Navarra, "y al ver el valor del material reunido empecé a pensar de qué manera podíamos difundirlo en Argentina". "Al volver armé un PDF, con fotos y explicaciones que de alguna manera constituyen una réplica de la exposición. Ése es el material que presentaremos en San Miguel, con Martín Colombet, nuestro profesor de euskera”.

En cuanto a la muestra, el propio Archivo Real y General de Navarra explica en la red que Navarrorum “no es una exposición sobre la historia del Euskera, sino sobre el reflejo documental, escrito, de una lengua que, como la vasca, durante casi milenio y medio permaneció en forma oral. De una lengua que se hablaba, pero que no se escribía. Y lo hace a través de tres docenas de documentos no solo en Euskera, sino también sobre el Euskera. Todos ellos tienen en común su navarridad: se refieren a Navarra, están escritos en Navarra o son obra de navarros. En su mayoría provienen de nuestros archivos, museos y bibliotecas, pero también los hay de centros documentales de África, de América y del resto de Europa”.

La charla sobre ‘Navarrorum’ será el 7 de abril a las 19hs en la Biblioteca Popular y Municipal Domingo F. Sarmiento de San Miguel, calle Sarmiento 1503de la localidad bonaerense, con entrada libre y gratuita.

Mus y euskera

Mañana 21 de marzo a las 16hs arranca el Taller de Mus organizado por Askatasunaren Bidea en San Miguel. Los encuentros están a cargo del muslari Pablo Pavesa del Centro Vasco Guillermo Larregui de Chacabuco y serán una vez al mes.

En abril también vuelven las clases de euskera en la Biblioteca Sarmiento, con el irakasle Martín Colombet. Las clases de nivel inicial serán los lunes de 15:30 a 18:30hs (arrancan el lunes 9 de abril) y las de nivel avanzado los viernes también de 15:30 a 18:30hs (arrancan el viernes 13).

El viernes 27 también se retoma el Taller de Euskera y Cultura Vasca que tendrá lugar cada último viernes de mes con Mariana Fernández Castelli. La propuesta es trabajar de 16 a 17hs con nociones básicas de euskera y de 17 a 18hs con cultura.

Todas las actividades son gratuitas y se realizan en la Biblioteca Domingo F. Sarmiento. 

Para mayor información dirigirse a askatasunarenbidea@gmail.com.



Comentarios

  • Charla

    Zorionak Horacio eta Martín! Nos gustaría muchísimo que brindaran la mencionada charla en Euskaltzaleak! Aurrera egiten duzuen lanarekin!

    Tere Zavaleta (Caba), 20/03/2018 22:05

« anterior
siguiente »

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.com

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia