euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Iñaki Esnal, Coro Vasco de Santiago: 'Nos preguntan cómo cantamos así en euskera viniendo de Chile'

22/05/2009

A la izquierda Iñaki Esnal y a la derecha Fernando Zubia, en una foto de archivo, con los trajes tradicionales del coro
A la izquierda Iñaki Esnal y a la derecha Fernando Zubia, en una foto de archivo, con los trajes tradicionales del coro

PUBLICIDAD

El Coro del Centro Vasco de Santiago se encuentra estos días en Euskal Herria, donde realizan una gira especial con motivo del 70 aniversario de la formación. El grupo ha pasado por Gernika, Arantzazu, Vitoria-Gasteiz, Baiona y Altsasu, entre otros lugares, uniendo actuaciones y visitas. Mañana concluirán la gira en Bermeo. Para muchos miembros de este coro conocer Euskal Herria era un sueño largamente acariciado y resaltan que están teniendo una gran acogida. Durante el viaje, las emociones están a flor de piel. 'Un miembro del grupo, que tiene 91 años se reencontró en Plentzia con la hermana a la que no veía hace 30. Terminaron llorando', cuenta el portavoz del coro Iñaki Esnal.

Bilbao, Bizkaia. El coro del Centro Vasco de Santiago de Chile visita estos días Euskal Herria, por primera vez en sus 70 años de trayectoria. Los 26 componentes del grupo llegaron el pasado 16 de mayo a Bilbao, y llevan toda la semana ofreciendo recitales y conociendo distintos puntos de Euskal Herria. En medio de tanto trasiego, EuskalKultura.com ha podido hablado con Iñaki Esnal. miembro del grupo. El caso de Esnal es especial: natural de Legorreta (Gipuzkoa), ha vivido durante muchos años en Chile y hoy en día, de vuelta a Euskal Herria, sigue viajando a menudo al país austral a causa de su trabajo.

El Coro Vasco de Santiago nació hace 70 años, de la mano de un grupo de exiliados que realizaban la travesía a Chile a bordo del barco Winnipeg. Para combatir las largas horas de aburrimiento del viaje, comenzaron a formar un coro y de allí nació la semilla que ha dado frutos en el Centro Vasco. 'Los chilenos son muy aficionados al canto y en todos estos años se ha ido incorporando gente nueva al coro. Los primeros eran vascos nacidos en Euskal Herria, ahora la mayoría son chilenos. Eso sí, como muchos chilenos, la mayoría tiene algún abuelo o algún antepasado vasco', comenta Esnal.

Mantenerse durante tantos años y, lo que es más, mantener un repertorio vasco en Chile no es fácil, pero es lo que ha logrado la entidad. 'El otro día cantamos en el convento de Santa Clara de Gernika para las monjas de clausura, y eso nos decían, "¿cómo es posible que vengáis de Chile y cantéis en euskera?", explica Iñaki. 

Reencuentros y emoción

El grupo ha hecho un gran esfuerzo económico para poder viajar a Euskal Herria, su sueño durante muchos años. La experiencia está cumpliendo las expectativas. 'Todo va muy bien, estamos locos de contentos', confirma Esnal. 'Los que nunca habían estado en Euskal Herria están encantados, dicen que esto es como el cielo para ellos. Están conociendo la cultura, el lado industrial... distintos aspectos del país', explica.

Muchos además han tenido ocasión de reunirse con o conocer a su familia euskaldun. Uno de ellos ha sido el tenor Antonio Andres Urbieta, uno de los miembros más veteranos. 'Tiene 91 años y el pasado domingo se reencontró en Plentzia con una hermana a la que no veía desde hace 30 años. Ambos terminaron llorando, claro', recuerda Esnal, como uno de los momentos más emotivos del viaje.

Integrantes del Coro Vasco de Santiago de Chile:

-Director: Patricio Aburto

-Organista: Cristián Bustos

-Tenores primeros: Pablo Cristóbal Ariza, Juan Pablo Arévalo, Iñaki Esnal, Julio Fuentes, Cristián Agustín Toro, Andoni Torrontegui y Fernando Parada

-Tenores segundos: Antonio Andrés, Carlos Baeza, Ignacio Bastarrica, Felipe Garrido y Jaime Mancilla

-Barítonos: Modesto San Miguel, Angel Tellitu, Francisco Trivelli y Fernando Zubia

-Bajos: Eduardo Astorquiza, Eduardo Iturrieta, Ricardo Nácera, Roberto Ochoa, Constantino Ruiz, León Sougarret, Juan San Miguel y Michel Sallaberry.

 



Comentarios

  • 69

    hola? es esta la linea caliente? kiero kontactar kn alguno de ellos k este kaliente y a buen precio. ya me entendeis...

    nicola, 16/03/2010 13:08

  • etiketa

    vuestro coro es una puta mierda. Os salen gallos cuando cantais y me duele el potorro

    ana mari orejuda, 16/03/2010 13:04

  • etiketa

    vuestro coro es una puta mierda. Os salen gallos cuando cantais y me duele el potorro

    ana mari orejuda, 16/03/2010 13:04

  • Saludos desde Valparaiso

    Un saludo desde Valparaiso al Director Patricio Aburto , a Iñaki Esnal a todos los integrantes del Coro Vasco del Eusko Etxea de Santiago.

    Archibaldo Uriarte, 23/05/2009 04:04

  • CORO DE CHILE

    Desde Chile un fraterno abrazo a los integrantes del Coro que siempre estan disponibles en nuestro país para recordar las melodías de nuestra tierra natal.

    iñaki leguina, 23/05/2009 00:15

« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia