euskalkultura.eus

Además de ofrecer un recital con su tradicional repertorio, el grupo arrecifeño llegará al festival de la porteña Avenida de Mayo con una novedad: el album 'Canciones para la sobremesa' sonará por primera vez en público en el ‘Buenos Aires Celebra al País Vasco’ e inundará el centro porteño con las típicas canciones de txikiteros, de las fiestas de camaradería y de largas sobremesas. 

Arrecifes, Argentina. “Canciones para la sobremesa responde a una necesidad” responde a EuskalKultura.com Mariana Domine Irigoyen, voz de Maral, al preguntársele qué motivó la producción de este nuevo trabajo. “Vimos que se debía recuperar el hábito del canto espontáneo que tanto caracterizó a las sobremesas vascas, tanto las de las casas de familia como las de las euskal etxeas de la diáspora. Y con ese fin pensamos en un repertorio que fuera fácilmente reconocido por todos, por haberlo cantado o escuchado alguna vez en boca de sus mayores”.

El nuevo disco reúne un grupo de canciones que no resultará ajeno a quien alguna vez haya participado en alguna fiesta vasca, en las largas mesas con caballetes o acodados en alguna barra. Temas como Apaga Luz, Mariluz; Desde Santurce a Bilbao; Soy de Santurce; 1 de enero, 2 de febrero; Ixil Ixilik; Aldapeko; Axuri beltza; Beti eskamak kentzen; Egun da Santi Mamiña; Bagare; Andre Madalen; Aita semeak; Zenbat gera; Ikusi mendizaleak; eta Guk euskaraz vuelven esta vez versionadas por Maral y para animar a quienes gustan de cantar, a seguir haciéndolo para no perder esta costumbre. Pero el CD no termina allí. Además de este repertorio vasco, bilingüe, el bonus track incluirá unos enganchados de folclore argentino.

“Como se puede ver por la elección de temas, el disco está pensado para todos los hogares vascos, y principalmente para las euskal etxeas, para las reuniones de camaradería y los festejos”, apostilla la cantante.

Canciones para la sobremesa, grabado en Arrecifes, en el estudio de Adrián Charras, integrante en sus inicios del grupo Maral, será presentado en el escenario principal del ‘Buenos Aires celebra’ por Christian Rodríguez en percusión, Charly Oviedo en teclados, Billy Vogt en guitarra y coros, María Eugenia Cozza en coros y Mariana Domine en voz.

Esta misma formación viajará en octubre a Macachín a presentar el CD en la Semana Nacional Vasca. Según señala Mariana Dominé a EuskalKultura.com “todavía faltan algunos meses pero tenemos grandes expectativas. Siempre es un placer tocar para ese gran público que participa en la Semana Nacional”.