euskalkultura.eus

Donostia-San Sebastián. Componen un grupo de casi cincuenta, de ellos ocho, miembros de la banda musical vasco-americana'Amuma Says No', y el resto integrantes de Oinkari, el grupo dantzari de Boise, Idaho, institución que recién cumplió el pasado año 50 años al servicio del baile tradicional y la cultura vasca en el Oeste de los Estados Unidos. Durante el día y en buen número de sus visitas y actuaciones se unen a la expedición personajes como Lydia Jausoro, de más de 90 años, abuela de Jill Aldape y la amuma a la que hace alusión el nombre de 'Amuma Says No'. Se lo están pasando de miedo, y allá adonde van incrementan el número de sus seguidores.

El grupo dantzari Oinkari constituye una de las principales expresiones públicas de la cultura y la identidad vasca que se cultivan en Boise. Y encajan bien con 'Amuma Says No', varios de cuyos miembros fueron en su día activos Oinkaris. Los integrantes que Oinkari que bailan estos días en Euskal Herria forman la hornada más joven de la formación, con edades qye van desde los 15 hasta los 33 años que tiene Nick Bicandi, el director de chicos, aquien acompaña su mujer, Izar Iribarren Bicandi, que comanda el ector de chicas.

El grupo, por el que han pasado en su medio siglo de vida varias generaciones de vascos idahoenses, se renueva constantemente y una amplia mayoría de los dantzaris con los que se ha desplazado este año nunca había estado en Euskal Herria. No es el caso de Teresa Franzoia, dantzari veterana y trikitilari, natural de Elko, en Nevada, pero residente hoy día en Boise, quien explica en perfecto euskera a EuskalKultura.com que el viaje está resultando el éxito que esperaban. "Todas las visitas y actuaciones están siendo estupendas, aunque creo que quizás la más emotiva hasta el momento, porque muchos de nuestros antepasados y familias provienen de esa zona, fue la de Gernika", comenta.

Ahora les resta la txanpa final. Oinkari y Amuma Says No actuarán hoy viernes en Vitoria-Gasteiz, mañana sábado en Hendaia-Biriatu y el domingo en Añorga, en los siguientes lugares y horas:

-08 de julio. Vitoria-Gasteiz: 20:00 horas, Plaza de España
-09 de julio. Hendaia: 18:00 horas, en Xoldo de Biriatu
-10 de julio. Añorga: a las 19:00 horas

La actuación de hoy viernes ha sido auspiciada desde el Gobierno Vasco, y contará con la presencia de Julián Celaya, director de Relaciones para los Ciudadanos y las Colectividades Vasca en el Exterior. La de mañana llega de la mano del grupo Mutxiko Elkartea de Hendaia, que fue el grupo internacional invitado por la organización de Boise a participar en Jaialdi 2010. Por fin, la jornada del domingo llega de la mano del grupo dantzari Arkaiz de Añorga, viejo amigo asimismo de Oinkari, con quien han compartido también varias ediciones anteriores de Jaialdi.

Se invita a todos aquellos interesados a participar de esta oportunidad, que pocas veces se presenta, de conocer, aplaudir y compartir momentos con un grupo tan señero como Oinkari en el seno de los grupos de baile de la Diáspora.