euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

El film "80 egunean" se estrena en 25 salas de Francia, en versión original en euskera con subtítulos en francés

15/06/2012

Cartel de "80 egunean" en francés y críticas de la prensa francesa
Cartel de "80 egunean" en francés y críticas de la prensa francesa

PUBLICIDAD

No para de dar buenas sorpresa el film vasco "80 egunean", que esta semana ha logrado un hito histórico para la cinematografía vasca: estrenarse en Francia en versión original y por todo lo alto, con 25 copias. La distribuidora francesa Epicentre apuesta fuerte por la película de los donostiarras Jon Garaño y Jose Mari Goenaga, que puede verse en las principales ciudades francesas (en París, por ejemplo, está en seis cines). En Iparralde se proyecta en Biarritz, Donibane y Baiona. Se trata de una oportunidad única de ver cine en euskera en Francia y, sobre todo, de descubrir esta pequeña joya del cine vasco, que paso a paso va conquistando a cada vez más espectadores.

Donostia-San Sebastián. La película "80 egunean" lleva dos años recorriendo del mundo y participando en un centenar de festivales, en los que esta historia de amor entre dos mujeres maduras, narrada de manera sensible y emocionante, ha cautivado al público y logrado hasta 30 premios.

Esta semana, la película nos ha dejado otra buena noticia: su estreno en 25 salas del estado, en versión original en euskera con subtítulos en francés. Se trata de un logro histórico para el cine vasco y los directores del fime, Jon Garaño y Jose Mari Goenaga, están disfrutando al máximo de este éxito. 

"Es verdaderamente difícil estrenar en Francia, porque es un mercado muy amplio y competitivo", ha explicado Jon Garaño a EuskalKultura.com. "Además, hay que destacar las buenas condiciones del estreno: la película ha salido con 25 copias, cuando, por ejemplo, en Euskal Herria se estrenó con 14 copias, y en España con 16". En París, la película puede verse ya en seis salas. 

Se trata del primer filme que se estrena en Francia en euskera y, tras su paso por salas, la distribuidora Epicentre lo sacará en DVD. Sin embargo, cabe recordar que la película también ha sido estrenada en salas en países como Noruega y Polonia --si bien a un nivel más modesto-- y tiene pendiente el estreno en cines de Suecia.

-"80 egunean" puede verse estos días en la sala Sélect de Donibane Lohizune y el cine Royal de Biarritz. A partir del 4 de julio estará en la sala l'Atalante de Baiona. Para consultar horarios y salas en las principales ciudades francesas, ver aquí.



« anterior
siguiente »

Relacionados

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia