euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

El corto 'Carmen', de la profesora de la UPV Olatz Gonzalez, gana un premio de la Sociedad Antropológica Americana

19/10/2012

Carmen, la protagonista de la película, es una mujer que cura torceduras y esguinces utilizando técnicas de medicina popular
Carmen, la protagonista de la película, es una mujer que cura torceduras y esguinces utilizando técnicas de medicina popular

PUBLICIDAD

'Carmen' es un cortometraje antropológico en el que se narra el ritual "Santiritu", una antigua técnica de medicina popular que sigue viva en algunas zonas de Bizkaia. La protagonista del film es Carmen, una mujer de Gamiz, que sigue utilizando este ritual mágico para curar torceduras y esguinces. El corto ha sido dirigido por Olatz Gonzalez Abrisketa, profesora de Antropología en la UPV-EHU, y el 16 de noviembre recibirá en San Francisco el premio de la Society for Visual Anthropology de la American Anthropological Association (AAA). Actualmente, Gonzalez Abrisketa trabaja en un documental sobre la pelota vasca, basado en un libro sobre el tema que publicó en 2006.

Donostia-San Sebastián. Calcetín negro, hilo blanco, aguja, dedal y una petición que mezcla latin y euskera: 'Santitum zaina urtu, zaina bere lekuen sartu' (Santitum, disuelva la vena, pon la vena en su lugar). Esos son los instrumentos del ritual mágico con los que Carmen cura torceduras y esguinces. La fórmula debe repetirse durante tres días, para que dé resultado. Se trata de un remedio mágico, que se ha transmitido en la sabiduria popular de generación en generación, de curadora a curadora, pero Carmen no tiene heredera y teme que se pierda.

Esta es la historia que ha recogido en un corto de cuatro minutos la antropóloga Olatz Gonzalez Abrisketa, profesora del departamento de Antropología Social de la UPV-EHU. El corto ha ganado un premio de la Society for Visual Anthropology, departamento de la American Anthropological Association de EEUU. La entrega de premios se realizarán el 16 de noviembre en San Francisco, en el mando del congreso anual de la asociación. 

Documental sobre la pelota

Actualmente, Olatz Gonzalez Abrisketa (Bilbao, 1973) prepara un documental sobre la pelota vasca, junto al cineasta Jorgen Leth. Gonzalez Abrisketa publicó en 2006 el libro 'Pelota vasca: un ritual, una estética', tras realizar una investigación de seis años sobre el tema. Ahora, realizará un documental basado en el libro, del que, por cierto, se publicará este año la traducción al inglés, de la mano del Center for Basque Studies de la Universidad de Nevada.

Olatz Gonzalez Abrisketa es miembro del grupo HAUtaldea, que desarrolla un proyecto sobre Antropología Visual. 

-Más información sobre la técnica Santiritu, aquí.



Comentarios

  • Olatz

    Hace unos años cuando preparaba su libro sobre la Pelota VASCA, TUVE OCASIÒN EN bUENOS aires de conocer a OLATZ QUE ME IMPRESIONÒ NO SOLO POR SUS CONOCIMIENTOS SOBRE antropologia como sobre otras manifestaciones de la CULTURA VASCA. La acompañè a la biblioteca del Centro LAURAK BAT Y pude comprobar su capacidad de ànalisis sobre los textos leidos, asi como sus experiencias en trabajos de campo como el que llevò a cabo en CHIVILCOY EN LA BÙSQUEDA DE DATOS SOBRE UN LEGENDARIO PELOTARI zorionak a OLATZ POR EL DOCUMENTAL Y QUE SIGA LA SIEMBRA DE CULTURA VASCA.

    Mikel Ezkerro, 20/10/2012 13:42

« anterior
siguiente »

Relacionados

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia