euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. Después de haberse visto obligado a postergar la gira desde el pasado mes de agosto, en que estaba inicialmente prevista, Iñaki Etxepare visitará el sur de América durante los próximos días. A partir de mañana jornadas de ritmo ajetreado y paisajes variados aguardan al músico vasco (Irun, 1971), quien recorrerá con dos propósitos parte del cono sur.

En cuanto al objetivo vinculado con la enseñanza de violonchelo, cabe destacar que Etxepare presentará su libro ‘Pedagogía del violonchelo’, descripto como "un compendio bien estructurado de ideas y detalles de gran utilidad para violonchelistas profesionales, profesores y principiantes". "En él se recoge todo tipo de detalles técnicos y pedagógicos, desde cómo dar la primera clase hasta la resolución de problemas técnicos puntuales, incluyendo también valiosa información sobre lutheria, mantenimiento del instrumento y metodologías de enseñanza (…)". "Resulta especialmente útil la inclusión de un DVD con imágenes, ejemplos y demostraciones que facilitan en gran medida la comprensión de las explicaciones más importantes”.

Asimismo, la presencia de Etxepare es esperada por músicos y melómanos para disfrutar del espectáculo ‘Bach y el Mar’, definido por el violonchelista como una propuesta que funde disciplinas múltiples. En sus palabras, “las seis suites de Johann Sebastian Bach para violoncello se mezclan con la naturaleza, la artesanía, la gastronomía, el deporte, la historia y el mar a través de la danza contemporánea. El significado del nombre ‘Bach’ es, en alemán, ‘riachuelo’. Él, en cambio, nunca llegó al mar ya que su vida transcurrió en tan sólo 100 km a la redonda entre las ciudades de Eisenach, Köthen, Leipzig… Ahora, a través de las Suites, queremos llevar al menos una gota de ese Bach hasta el mar…", señala.

Estas dos propuestas son las que desarrollará Etxepare durante los próximos días, en contacto con euskal etxeas y artistas locales. La gira comienza el miércoles y seguirá el programa que se detalla a continuación:

CHILE

21 de noviembre, concierto ‘Bach y el Mar’ en el salón Ramón de Muguruza de Euzko Etxea de Santiago de Chile. Calle Vicuña Mackenna 547

ARGENTINA

Mendoza
-22 de noviembre, concierto ‘Bach y el Mar’ en Centro Vasco Denak Bat de Mendoza, Calle Barcala 643 (a confirmar)

San Juan
-23 de noviembre
17:30hs, presentación del libro ‘Pedagogía del violonchelo’ en la Biblioteca "Sarmiento Legislador" de la Legislatura Provincial de San Juan, auspiciada por la Biblioteca "Pío Baroja" del Centro Vasco de San Juan
21.30hs, Concierto ‘Bach y el Mar’ en el Auditorio de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Arte de la Universidad Nacional de San Juan.
-24 de noviembre, clase magistral en el Auditorio de la Legislatura de San Juan. Actividad de extensión de la Escuela de Música, organizada por la profesora y actual presidente del centro vasco, Cristina Hornilla, junto con las profesoras y autoridades de la Escuela de Música de San Juan. Auspiciada por la entidad de Prevención de la Visión, del Dr. Pablo Larrea, socio de la euskal etxea

Buenos Aires
-26 de noviembre,
13:00hs: Master Class y Presentación del libro (16:00hs) ‘Pedagogía del violonchelo’ junto a Guido Wardak, autor de las correcciones y consejos del libro-dvd, editado por la Editorial Boileau. Club del Cello, Corrientes y Dorrego, Buenos Aires
19:00etan, Concierto ‘Bach y el Mar’, organizado por la Asociación Denak Bat de Buenos Aires. El recital tendrá lugar en el Aula Magna della Scuola Cristoforo Colombo, calle Ramsay 2251

BRASIL

-27 de noviembre, 20:30hs, concierto ‘Bach en Irun’, interpretación de las tres sonatas para violonchelo y órgano, junto a Bridget de Moura Castro. Fundaçaò de Educaçao Artistica, Sala de Conciertos Sergio Magnani, Rua Gonçalves Dias, 320, Belo Horizonte, Brasil

-28 de noviembre, concierto ‘Bach en Irun’, interpretación de las tres sonatas para violonchelo y órgano, junto a Bridget de Moura Castro. Con auspicio del Instituto Cervantes, Igreja Nossa Senhora do Rosario, Rua General Ribeiro da costa 164, Leme, Río de Janeiro, Brasil

-29 de noviembre, 19:30hs, ‘Cello show’, dentro del concierto para violonchelo y bailes hispánicos. Auspiciado por el Instituto Cervantes. Auditorio de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Católica do Rio Grande do Sul, Bela Vista, Porto Alegre, Brasil

-30 de noviembre, 14:00hs, 17:00hs, Cello master class y presentación libro ‘Pedagogía del violonchelo’ Universidad Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Brasil

-1 de diciembre,
10:00hs, Master Class y Concierto Pedagógico coordinado por Mónica Lima. Escola Tio Zeqhina, Porto Aalegre, Brasil
19:00hs, Concierto ‘Cello show’", piezas del maestro Samuel Maynez fusionada con pintura de diferentes artistas. Actuarán junto a Iñaki Etxepare Milene Aliverti, Mónica Lima, Carla Pacheco y Bianca Prado. Universidad do Rio Grande do Dul. Porto Alegre,Brasil

-02 de diciembre, 19:30hs, concierto ‘Bach y el Mar’, auspiciado por el Instituto Cervantes-Studio Clio, Avenida Ipiranga 6681-partenon. Porto Alegre, Brasil