Ikus itzazu Buffaloko NABO 2011 kabalkada euskal-amerikarreko argazki eta bideoak (III)

Ikus itzazu Buffaloko NABO 2011 kabalkada euskal-amerikarreko argazki eta bideoak (III)

Euskal-amerikar 'kabalkada' edo desfilearen erdian utzi genuen Buffaloko NABO 2011ko ekitaldiez egiten ari garen argazki eta bideo kronika. Irudi horietan kabalkada abiatua zen Buffaloko kale nagusia alderik alde ibiltzeko. Gaurkoan --klik egin bideoetan plazer baduzu-- argi ikusiko dugu zertan den, euskaraz 'kabalkada' eta ingelesez 'parade' deitzen duten desfilea. Karrokanpoak (euskal artzainen mendietako bizitoki izan ziren horiek) protagonista, Buffaloko euskal familia bakoitzak harro erakusten du Euskal Herritik etorri zen heien ahaidearen karrokanpoa. Buffalon gertatutakoari buruz bildu dugun sail honetako hirugarren artikulua da hau (III).

Gehiago Irakurri…

Ikus itzazu Buffaloko NABO 2011 kabalkada euskal-amerikarreko argazki eta bideoak (II)

Ikus itzazu Buffaloko NABO 2011 kabalkada euskal-amerikarreko argazki eta bideoak (II)

Diasporaz beti esaten duguna errepikatuko dugu: gauza batzuk irakurri edota telebistaren distantziatik ikustea baino behar direla bertan bizi eta arnastu. Batzuetan hori posible ez denez, ahaleginak egin ditugu geure irakurleak ahalik eta gehien barneratu eta sar daitezen Buffaloko NABO 2011 euskal elkarretaratzeko giro eta festan. NABO 2011ko bigarren kronika honetara larunbatean egin zen kabalkada edo desfileko argazkiak eta, gehienbat, bideoak ekarri ditugu. Ea lortzen duzuen nolabait bertaratu eta hor bizi izan genuenaren partaide bilakatzea. Buffaloko NABO 2011ko bigarren kronika artikulua da hau.

Gehiago Irakurri…

Oestearen bihotzean, cowboy-ek euskara mintzatu dute Wyoming-eko Buffalon NABO 2011 euskal jaian (I)

Oestearen bihotzean, cowboy-ek euskara mintzatu dute Wyoming-eko Buffalon NABO 2011 euskal jaian (I)

Batzuk urte osoan mintzo dute, baina joan den asteburuan, bertaratutako guztiak ziren 'euskaldun' Buffalon, euskaldunen festak jende guztia bildu eta bereganatu baitu Wyoming iparraldeko herriska honetan. Buffaloko kale nagusi luzea ezker-eskuin egon da ikurrinek edertuta, eta NABOk ostiralean eginiko Biltzar Nagusiak eta ondoren prestatutako euskal festa-programak euskaldun eta ez-euskaldunak ekarri ditu herriko parke eta agertokietara. Festaren ondotik, iruzkinek bat egin dute: "arrakastatsua oso", "bertan sekula egindako euskal festarik handiena eta ederrena"... San Frantziskotik eta Boisetik Buffalora lehenengoz etorritakoak ere loriatu dira, ez baitzuten espero halako komunitate txiki batean hain "euskal jai eta elkarretaratze gogoangarria" topatuko zutenik. [Hona Buffalo 2011ko irudi-kronika (I)]

Gehiago Irakurri…

Euskal amerikar festa lehertuko da asteburu honetan Wyoming-eko Buffalon 2011ko NABOren jaiarekin

Euskal amerikar festa lehertuko da asteburu honetan Wyoming-eko Buffalon 2011ko NABOren jaiarekin

2011ko NABOren Biltzar Nagusia eta Buffaloko euskal jaia, bertako 'Big Horn Basque Club' euskal etxea 30 urte betetzen ari den honetan izango dira gaurtik hasita eta asteburu honetan milaka euskal-amerikar eta lagunen erakarle Wyoming estatu iparraldeko Johnson konderriko buru den herri honetara. Herriak bost mila biztanle baditu, beste hainbeste espero dira, 'Buffalon Bulletin' kazetak bere lehenengo orrialdean iragartzen duenez. Ostegunetik hasita, entzuten hasi dira Europatik gonbidatu etorritako euskal bandaren eta bertako musikari euskal-amerikar eta amerikarren arteko saio inprobisatuak. Gaurtik aurrera, festa euskal-amerikarra lehertuko da duela mende bat baino gehiago euskal ondare eta tradizio handia duen Buffalon.

Gehiago Irakurri…


bisita