euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Albisteak rss

Londresetik Montrealera, euskal hizkuntza kalera irten zen Euskararen Nazioarteko Egunean (I)

2013/12/10

Quebeceko Euskaldunak elkarteko euskara ikasleak Montrealeko kaleak euskaraz idatzitako kartelekin jantzi zituzten! (argazkia QuebecEE)
Quebeceko Euskaldunak elkarteko euskara ikasleak Montrealeko kaleak euskaraz idatzitako kartelekin jantzi zituzten! (argazkia QuebecEE)

PUBLIZITATEA

Euskararen Nazioarteko Egunak irudi ederrak utzi ditu munduko hainbat bazterretan, euskal etxeek antolatutako makina bat ekitaldiri esker. Astean zehar horien guztien irudiak eta kronikak biltzen saiatuko gara geurean, apurka apurka. Gaur Hegoameriketako jarduera andana bildu dugu honekin batera doan artikuluan, eta jarraian, Europatik Ipar Amerikara egin ziren zenbait festa eta ekimenen berri dakarkigu. Londresetik Montrealera, euskara bizi bizi!

Donostia-San Sebastián. Quebeceko Euskaldunak elkarteak ekitaldi ugari antolatu zituen iragan abenduaren 3an Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzeko eta orain horien berri eman dute, hainbat argazki gure irakurleekin partekatuz. Elkarteko euskara irakasleek --Amaia, Marie eta Amets-- ariketa praktikoa proposatu zieten ikasleei: euskarazko kartelak jartzea Montrealeko karrikatan, frantses itzulpenarekin, horrela hiritarrei Euskararen Festaren berri emateko.

Gazte batzuek New Jersey hiriraino eraman zuten euskararen aldarria, eta beste zenbaitek musikarekin ospatu zuen eguna, klarinetearekin "Agur Jaunak" kantua joz lagunentzat. Ingelesera itzulita kantuak gatza eta piperra galdu zuela diote; euskara ikasi beharko, orduan, abestiaren edertasuna ulertzeko!

Quebec Euskararen Eguna 2013 2

[Quebeceko Euskaldunak elkarteko neska honek "Agur Jaunak" jo zuen Euskararen Eguna ospatzeko (argazkia QuebecEE)]

Horrez gain, elkarteak "Bertsolari" dokumentalaren emanaldia ere antolatu zuen, euskaraz, frantses azpitituluekin, eta harrera bikaina izan zuela esan digute. Montrealeko unibertsitateko hizkuntzalaritza eta itzulpengintza ikasle asko bildu omen zen ekitaldira, elkarteko gazteekin batera, eta saioaren ondoko hitzaspertuan, bertsolarien artearekin harrituta gelditu zirela aitortu zuten horietako askok.

Londresen, aldiz, London Basque Society elkarteak Mintzapraktika antolatu zuen bertako ikasleekin, eta sarean ekitaldiko hainbat argazki eta bideo hau utzi digute. Zorionak Londreseko euskaldunak, euskaraz ederki moldatzen zarete eta! Segi horrela!




Mallorcan, Artea Euskal Etxeak Euskal Kultur Asteburu bat egin zuen. Abenduaren 7an euskal dantza tailerra eta "Gazta zati bat" dokumentalaren emanaldia egin zen, eta biharamunean bazkari bat egin zuten elkarteko kideek, euskal kantu eta musikarekin girotua.

Mallorca Euskararen Eguna 2013
[Mallorcako Euskal Etxearen Kultur Asteburuan giro ederra izan zen (argazkia ArteaEE)]


« aurrekoa
hurrengoa »

Erlazionatutakoak

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

Irakurrienak

Azken komentarioak

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia